translateimport

Importiert alle vorhandenen Übersetzungen aus einer CSV-Datei.

Beim Import wird darauf geachtet, dass die individuellen Übersetzungen vor Ort nicht überschrieben werden. Der Export und Import kann auch als Datensicherung für die betroffenen Tabellen genutzt werden.

Aufruf:

        sogerpconsole -translateimport Quelldatei [-fromlang Sprache] [-tolang Sprache] [-herkunft Herkunft] [-autotranslated Übersetzungsart] [-r] [-threads n]

weitere optionale Parameter:

-fromlang Sprache

nur die Datensätze mit Quellsprache Sprache(z.B. ger) werden importiert

-tolang Sprache

nur Datensätze mit der Fremdsprache Sprache(z.B. eng) werden importiert

-herkunft Herkunft

nur Datensätze mit Herkunft >= Herkunft (z.B. 1) werden importiert

-autotranslated Übersetzungsart

nur Datensätze mit dem Schalter autotranslated = Übersetzungsart (z.B. 0) werden importiert.

-r

die manuellen Übersetzungen werden ebenfalls überschrieben.

-threads n

Legt fest, wieviele Ladevorgänge parallel ausgeführt werden. 99=Anzahl Prozessoren * 4.